La version : « Quintilien est facile, mais étrange de choisir un éloge de l'usage militaire de la musique »

Federico Condello, professeur de philologie classique à Bologne : "Les enfants n'auront aucune difficulté. Mais il est frappant que parmi tant de chansons, l'accent ait été mis sur une aux tonalités guerrières"