HC suspend le retour des chiens maltraités au propriétaire