HC accorde un allègement au promoteur immobilier

Le tribunal entendait des appels contre une ordonnance d'un tribunal unique ordonnant que les aménagements dans des lieux réservés à une école primaire, un parc, une salle communautaire et un espace ouvert devaient être traités comme non autorisés.