Le silence de Fauci met sous un nouveau jour la « plaidoirie du Cinquième » droit aux États-Unis

Il était suffisamment important pour les rédacteurs de la Constitution américaine d’être inclus dans les 10 premiers amendements connus sous le nom de Déclaration des droits – que personne « ne soit contraint dans une affaire pénale de témoigner contre lui-même ». Aujourd’hui, cette protection – connue sous le nom de « plaidoyer du Cinquième » – reste l’une des garanties les plus visibles et les plus politiquement chargées du droit américain. Cela s’est également infiltré dans la culture. « Plaider le Cinquième » est devenu un idiome aux États-Unis, utilisé en plaisantant dans des propos informels...