« Morceau gris aux ailes orange » : un papillon migrateur descend dans les jardins britanniques

L'essor des observations de colibris et de sphinx est dû au temps chaud, aux vents violents et à la pénurie de nourriture en Europe. Il venait de s'asseoir pour dîner dans le jardin lorsqu'un visiteur rapide est passé par là – une « masse grise aux ailes orange », se souvient Luke Burstow, de Sussex. Il s'agissait d'un sphinx colibri, un insecte volant qui migre vers le Royaume-Uni depuis l'Europe continentale et l'Afrique du Nord. « Je me suis dit : « Wow ! » », a déclaré le chef de projet logiciel. "Je ne savais même pas qu'ils existaient." Continuez à lire...