De fortes pluies laissent des traces de destruction dans le district de Thiruvananthapuram au Kerala