La projection sans sous-titres de « Spider-Man » aux Philippines montre que l’inclusion des sourds n’est que du bout des lèvres

La sortie de Spider-Man : Brand New Day aux Philippines était censée être un moment cinématographique partagé pour les fans qui attendaient des mois le dernier opus de la franchise de super-héros. Mais pour certains téléspectateurs sourds, l’expérience était moins définie par l’action à l’écran que par ce qui manquait : des sous-titres ou des légendes qui leur permettraient de suivre le dialogue. Cette frustration, capturée dans une publication virale sur Facebook, a mis en évidence un écart d'accessibilité plus large dans le pays, où les défenseurs disent...