Ruée des pèlerins, circulation lente : les habitants de Delhi naviguent dans la vie quotidienne