Décès d'un étudiant : un comité demande un rapport de police