Lack of cashless payment options at tax collection centres irks residents