Lawyer, father held after wife dies by suicide